Alcazaba: cette impressionnante forteresse du XIe siècle, qui se trouve au pied de la colline de Gibralfaro, fut pendant des siècles le palais des souverains maures de Malaga. Construit sur plusieurs niveaux, il dispose de 11 tours défensives, de beaux passages sous arcades ornés de motifs géométriques islamiques et de magnifiques jardins dotés de fontaines élaborées qui enchantent le visiteur. Profitez du point culminant pour admirer une vue unique sur la ville. Tout proche de son accès, sont mises à jour les ruines d’un admirable amphithéâtre romain du IIème siècle.
Adresse: Calle Alcazabilla 2, 29012 Málaga, www.alcazaba-info.com

Château de Gibralfaro: montez jusqu’à la citadelle de Malaga pour admirer le superbe château de Gibralfaro, construction des XIVe et XVe siècles, érigée afin de protéger le palais de l'Alcazaba. Visitez le petit musée qui relate le passé du château, flânez dans ses paisibles jardins et visitez ses remparts pour profiter de la vue panoramique sur le port de Malaga, la cathédrale et les arènes de tauromachie de Malaga.
Adresse: Camino de Gibralfaro 11, 29016 Málaga

Cathédrale de Malaga: la cathédrale de Malaga commença à être construite au XVIème siècle à la place de la mosquée Aljama et deux siècles furent nécessaires pour qu’elle acquiert sa forme actuelle: un amalgame d'influences gothiques-Renaissance pour sa décoration avec une façade baroque du XVIIIe siècle. Les autochtones l'appellent La Manquita (la Manchotte) car les plans originels pour la construction de la tour sud n'ont jamais été réalisés. La seule et unique tour nord de l'église domine l'horizon de Malaga.
Adresse: Calle Molina Lario 9, 29015 Málaga

Musée Picasso: depuis 2003, la terre natale de Pablo Picasso se dota d’un important musée consacré à son œuvre. Installé dans l’imposant Palacio de Buenavista du XVIe siècle, le vieux quartier juif de la ville, il accueille plus de 200 œuvres du grand maître, depuis ses débuts jusqu’aux années 1970. Sa collection comprend des peintures à l'huile, sculptures, dessins, céramiques et arts graphiques. Ne manquez pas de visiter le Museo Casa Natal (Plaza de la Merced 15), la maison-musée où est né le grand artiste espagnol.
Palacio de Buenavista, Calle San Agustín 8, 29015 Málaga, www.museopicassomalaga.org

Jardin botanique “La Concepción”: ces impressionnants jardins, à 4 km au nord du centre de Malaga, ont été construits en 1855 par le marquis et la marquise de Loring. Il s’agit d’une oasis de végétation tropicale et subtropicale avec des centaines d'arbres et de plantes exotiques, d’un lac et qui offre une superbe vue sur la ville.
Adresse: Camino del Jardín Botánico 3, 29014 Málaga, www.laconcepcion.malaga.eu

Centre d’Art Contemporain (CAC): le temple de l'art moderne à Malaga est dédié à la promotion de l'art des XXe et XXIe siècles. Les zones blanchies à la chaux du bâtiment - ancien marché grossiste de Malaga – accueillent de magnifiques expositions temporaires et des collections internationales exceptionnelles de qualité. La collection permanente comprend des œuvres de Louise Bourgeois, d'Olafur Eliasson, de Damien Hirst, de Juan Muñoz, de Miquel Barceló, de Santiago Sierra et autres.
Adresse: Calle Alemania 2, 29001 Málaga, www.cacmalaga.eu

Centre Pompidou de Malaga: la dernière acquisition parmi le magnifique éventail des musées de Malaga est l'annexe espagnole du Centre Pompidou de Paris. Son architecture moderne, scellée par un cube coloré sur son toit, le fait se démarquer dans la zone du nouveau port. L'exposition permanente comprend des œuvres de Kader Attia, de Francis Bacon, de Frida Kahlo, d'Antonie Tàpies, tandis que ses expositions temporaires accueillent des noms de renommée internationale. Le musée a ouvert ses portes en 2015 et restera à Malaga pendant 5 ans.
Adresse: Pasaje Doctor Carrillo Casaux, Muelle Uno, Málaga, www.centrepompidou-malaga.eu

Musée Carmen Thyssen: l'un des musées d'art les plus passionnants de Malaga, abrité dans le Palais de Villalon du XVIe siècle et qui s’appuie sur la collection privée de la baronne Carmen Cervera Thyssen. La collection est répartie sur quatre étages, révélant les anciens maîtres de la peinture espagnole et européenne (du XIIIe au XVIIe siècle), les mouvements du romantisme et du naturalisme en Espagne, ainsi que les œuvres exceptionnelles de la fin-de-siècle espagnole.
Adresse: Plaza Carmen Thyssen, Calle Compañía 10, 29008 Málaga, www.carmenthyssenmalaga.org

Musée des Arts et Traditions Populaires: le musée d'art populaire et de costumes folkloriques offre un voyage passionnant dans le temps et dans la vie quotidienne des Malagais à la fin du XIXe siècle, à travers des objets associés aux professions de l'époque. Ne ratez pas les armoiries notamment avec les barros (figures d'argile peintes et inspirées par les personnages de la tradition locale) qui façonnent l'imagination des petits et des grands.
Adresse: Pasillo de Santa Isabel 10, 29005 Málaga, www.museoartespopulares.com

MAUS: grâce à un groupe d'artistes de rue retentissants et au mouvement de reviviscence urbaine appelée Malaga Arte Urbano en el Soho, l'un des quartiers les plus déserts de Malaga fut transformé en quartier artistique et alternatif de SoHo. Les fresques murales fantasmagoriques sur les murs des bâtiments de sept étages, les restaurants ethniques, les cafés branchés et les marchés de rue font de ce quartier des arts (Barrio de las Artes) une expérience insolite.

L'élégante rue Marques de Larios, qui s'étend de l’Avenue Principale (Alameda Principal) à la Place de la Constitución, est la principale rue commerçante piétonne de Malaga. Vous y trouverez toutes les grandes firmes espagnoles internationales de mode, mais aussi toutes les marques populaires de renommée mondiale. Parallèles à celle-ci se trouvent les rues San Juan et Nueva avec de nombreux choix de boutiques de mode, d’accessoires, ainsi que des boutiques spécialisées offrant des souvenirs locaux de qualité exceptionnelle. Achetez des céramiques peintes d’Andalousie, des tissus brodés, de l'huile d'olive, ainsi que du vin doux (vino dulce) de la région.

Alliez la promenade le long du front de mer aux marchés de Muelle Uno (jetée 1) du nouveau port, tandis que pour des achats plus recherchés, explorez les boutiques artistiques de Soho.

Les produits de gastronomie locale les plus frais sont disponibles tous les jours au marché historique du nom de Mercado Central Atarazanas, marché alimentaire couvert qui loge dans un ancien chantier naval mauritanien du XIVe siècle. L'atmosphère y est spéciale, tout comme le vitrail de la fenêtre centrale qui représente les bâtiments emblématiques de Malaga. Ne ratez pas non plus le bazar du dimanche de Rastro pour des occasions uniques en matière de vêtements, chaussures, brocantes et gadgets.

Le célèbre grand magasin espagnol El Corte Inglés et le centre commercial Vialia (en face de la gare ferroviaire María Zambrano) offrent un choix infini pour les emplettes et le divertissement sous un même toit.

Malaga est célèbre pour ses fruits de mer. Le poisson frais et les fruits de mer sont à l’honneur dans les marisquerías (restaurants de poisson) et chiringuitos (petits restaurants de plage en plein air), chers aux locaux, en particulier ceux situés dans les banlieues côtières d’El Palo et Pedregalejo. La fritura malagueña (variété de fruits de mer frits), les espetos de sardinas (brochettes de sardines), l’ajoblanco (soupe froide onctueuse à l’ail, aux amandes et raisins), la porra antequerana (gaspacho épais), le gazpachuelo malagueño (soupe de poisson), la ensalada malagueña (salade de morue, aux olives et à l’œuf), les boquerones en vinagre (anchois marinés au vinaigre), les gambas al pil - pil (gambas à l'ail) sont quelques-unes des spécialités qui valent la peine d'être honorées dans les bars à tapas traditionnels du centre historique et dans les gastrobars modernes du quartier en vogue de Malagueta ou du quartier alternatif de SoHo. Ne manquez pas de goûter au fameux vin doux local muscatel ou vino dulce.

Démarrez votre journée avec une bonne dose de délicieux churros (beignets version espagnole) dans l'une des nombreuses churrerías de la vieille ville, notamment en plongeant les bâtonnets moelleux dans du chocolat chaud, selon le rituel.

Divertissement nocturne

Malaga est une ville qui ne dort jamais. Les jeunes Malaguais suivent la tradition du botellón (boire dans la rue à la nuit) dans des zones spécialement contrôlées (botellódromos) avant d'envahir les boîtes de nuit pour faire la fête jusqu'au petit matin. Les quartiers les plus populaires sont situés dans le centre historique, notamment dans le quartier entre la Plaza de la Merced et la Plaza Uncibay, à SoHo et dans la zone côtière, allant du quartier de Malagueta jusqu'aux plages de la banlieue de Pedregalejo.

Pour plus d’ambiance de salon, il mérite de visiter les bars panoramiques des hôtels de luxe dans le quartier autour du château et d’y savourer de fantastiques cocktails avec vue sur la ville et le port.

• Semaine Sainte (Semana Santa): les célébrations de la Semaine Sainte à Malaga sont extrêmement impressionnantes et émouvantes. Le rituel comprend des processions quotidiennes de statues représentant le Christ et de la Vierge Marie sur des plates-formes lourdes et énormes, connues sous le nom de trônes. Chacune d’elles nécessite jusqu’à 150 personnes pour la tenir. Le passage des cortèges tous les soirs dans les rues principales de la ville, accompagné d'une musique funeste et de croyants pénitents encagoulés, constitue un spectacle unique.
• Feria de Malaga: ceux qui visitent Malaga à la mi-août apprécieront la plus grande fête estivale de toute l'Andalousie. Les jours sont emplis de flamenco, de danse, de nourriture et de vin, tandis que les chevaux et leurs cavaliers défilent dans toute la ville. Les tauromachies locales ont lieu en même temps. Au cours de la nuit, l'action se déplace vers un immense parc d'attractions à Cortijo de Torres, à 4 km au sud-ouest du centre. Les manifestations durent 9 jours.
• Festival international de Jazz de Malaga: le rendez-vous préféré des amateurs de jazz et de blues depuis 30 ans à Malaga, avec la participation d’étoiles espagnoles et internationales du genre. Chaque année en novembre (du 8 au 13) au théâtre Cervantes et sur diverses scènes de la ville.
• Festival du cinéma espagnol de Malaga: chaque année en avril, depuis 20 ans, le cœur du cinéma espagnol contemporain vibre dans le théâtre historique Cervantes de Malaga. Une dizaine de jours emplis de projections, d'hommages, de masterclasses, de récompenses et de l’éclat de nombreuses stars sur le tapis rouge.

Τransport depuis l’aéroport

Aegean Airlines atterrit à l’aéroport de Malaga-Costa del Sol, un aéroport moderne qui constitue la principale porte d’accès aux stations balnéaires populaires de la Costa del Sol. Vous y trouverez un bureau de change et des distributeurs automatiques, des boutiques hors taxes et des magasins d’articles de mode, de cadeaux, d’épicerie fine, d’articles électroniques, de livres, un grand choix de cafés, bars, fastfoods, mais aussi des restaurants de cuisine locale et internationale, une pharmacie, un service médical, une salle de soins pour bébés, une aire de jeux et une chapelle multi-religion. Le Wi-Fi est gratuit dans toutes les zones de l'aéroport, tandis qu’il est possible de louer un routeur portable Wi-Fi.

L'aéroport de Malaga-Costa del Sol se trouve à 8 km au sud-ouest du centre de Malaga. Pour vous rendre en ville, vous pouvez prendre le train, le bus ou le taxi. La ligne de train local C1 (Fuengirola - Malaga Centro / Alameda) relie l'aéroport (terminal 3) au centre-ville toutes les 20 minutes, de 6h44 à 12h54. Le voyage dure 12 minutes. Le bus Express A (Aeropuerto - Centro Ciudad) relie l'aéroport au centre-ville, faisant des haltes à 10 endroits centraux de Malaga. Les départs ont lieu toutes les 20-25 minutes de 7h à minuit.